17 December 2012

KOKORO (English Lyrics)

Song Author: Toraboruta-P
Original Vocals: Rin Kagamine

Original:



My English Cover:
AAAH~
The creation of a lonely scientist, a realistic robot that was built like her
The only way to describe her would be... 'a miracle'
But no matter how perfect she seemed, there would always be something missing.
KOKORO is what she needed most.
RUNNING PROGRAM

A few hundred years, since you were here.
Now I'm alone, you're no more by my side.
One thing that I want, to understand more,
are my memories...

I need to know why my master worked so hard,
What was it he spent his life constructing?
He promised it would be perfect for me,
KOKORO


Beginning to move, feeling so strange, a miracle accelerating.
Why won't these, tears stops falling, from my eyes...
Why am I shaking? This doesn't feel right, but isn't that the purpose of it all?
Is this what I was waiting for, my own heart KOKORO?

MYSTERY KOKORO KOKORO NEW FEELINGS
This song will express the happiness inside me
NEW FEELINGS KOKORO KOKORO MYSTERY
I can now feel this real pain of sadness rising.
WONDERFUL KOKORO FOREVER BE THERE
These feelings seem too deep to be controlled...
Aaaaah~

I finally see, why I have been,
Born to this world by your loving hands...
I realise, being alone, can hurt so much inside.
Sure thing, I understand of all the times,
that we had in our memories.
Wonderful, my own KOKORO, making it all feel so real!

I can now sing,
Real words that're from my heart.
I'll dedicate them
to you, Master...

Arigatou...Arigatou...Arigatou...Arigatou...
For bringing me into this wonderful world, I'm thankful
Arigatou...Arigatou...Arigatou...Arigatou...
For every single minute we spent together
Arigatou...Arigatou...Arigatou...Arigatou...
For all the things that you ever given to me
Arigatou...Arigatou...Arigatou...Arigatou...
I will sing for eternity!
Arigatou...Arigatou...Arigatou...Arigatou...
Lalalalala~

1 comment:

  1. I wish you put the extra stuff from the song...

    :c

    ReplyDelete