30 November 2016

Splatter Party (English Lyrics)

Original Artist: Camellia ft. Miku Hatsune

Original:



My English Cover:


(”La-la, la-la-la-la…” ”La-la-la-la-la-la-la…”) ×4

A sudden trail of blood is trickling,
You can feel it taking over. (Zip zap zip zap)
As your common sense is crushed underneath,
You’re becoming soaked in crimson (Zip zap zip zap)

As we dance upon the shattered glass stage,
You can feel it piercing through you. (Zip zap zip zap)
So take a breath and laugh out loud, as we dig into your face and gouge out your eyes.

Sweet little dolls we’ll break their hearts,
And one by one they’re torn apart.
They glow in the puddles on the dungeon floor;
Shingami’s silhouette, never seen a sight so sore!
I value the sight as the chainsaw roars,
As it rains on me, sticky blood I see.
“So come, it’s time for us to dance the night away!”

(”La-la, la-la-la-la…” ”La-la-la-la-la-la-la…”) ×4


Illuminated smashed projections,
You feel the madness rising. (Zip zap zip zap)
As your common sense is drained and deprived,
You’ll surrender to my desires. (Zip zap zip zap)

So you choose to take the thin blue paper?
Then you’ll get the crimson later. (Zip zap zip zap)
So let’s jump up and dance to the, rhythm of the slashes pierced into your heart.

(”La-la, la-la-la-la…” ”La-la-la-la-la-la-la…”) ×4


Precious little princesses made their vows,
And one by one they’re falling now.
Rusted chains are tightly wrapped around,
Those curvy legs, they are just so profound.
You can hear their screams as the chainsaw roars,
But it’s way too loud, there’s no where to run!
“So come, it’s time for us to dance the night away!”

(”La-la, la-la-la-la…” ”La-la-la-la-la-la-la…”) ×4
(”La-la, la-la-la-la…” ”La-la-la-la-la-la-la…”) ×6

1 comment:

  1. i loik this song and i wanted to kniw what it ment. thunkasen

    ReplyDelete