Magnet (English Lyrics)

Song Author: Ryūsei P
Original Vocals: Miku Hatsune & Luka Megurine

Original:


Burning deep within this heart of mine, flames have been ignited;

Minds are going blank as I feel the passion; I'm excited.

Butterflies surrounding the room, their flight patterns are full of grace,

Leaving morning dew on my hands, these feelings won't erase.

Hands pulled apart; I can see your fingers shake,

As our lips, connect into a kiss.

Yes, this isn't seen as right to anyone,

But surely you, are too enjoying this?

Come on, I want you close to me, to embrace all of me you see, 

I do not want to think that this is sin, just let us be.

Bring your lips to mine, let's not let this be a crime,

I know that I'll become drunk off of your love, I will hold you all time.

Maybe you should tie me up and leave me without escape;

If that's what it takes to show you my love isn't a game.

Sure you may think what I like is strange, but I can't control it,

As you stand in front of me, I'm afraid I can't resist.

Hearts that have been hurt so many times before,

Quivering, they'll melt into one part.

Time has run out for us both, we've gone too far,

But that's alright, if I can have your heart?

Suddenly reality, is no longer a dream for me,

We are now bound as one, this is want we went, to go on as 'we'.

As soon as we touch, please don't say "this is way too much",

For there is nothing we cannot do with this, burning love inside of us.

Morning is arriving, all around turns tense,

Suddenly tears are falling from my eyes.

"Come here to me, everything will be alright," 

you say to me, letting out the same cries.

Come on, I want you close to me, to embrace all of me you see, 

I do not want to think that this is sin, just let us be.

Bring your lips to mine, let's not let this be a crime,

I know that I'll become drunk off of your love, I'll forever hold you!

This is our contract, like two magnets we will attract, 

No matter where or when we are separate, we can retract.

We are now as one; this is the love that we have won,

For just as long as you are here by my side, we have no need to run