ReAct (English Lyrics)

Song Author: Kurousa-P
Original Vocals: Miku Hatsune, Len Kagamine, Rin Kagamine

Original:



MIKU:
(A long ago tragedy of falling for lies.)
(A time where all she loved was destroyed by her own hands.)
(Leaving a hurt soul with a weakened heart.)
(ReAct)

ALL (LEN HARMONIES):
Once the warmth has fade away and all is dancing in my hand,
The lies our wishes are built on, they're suddenly coming to life.
"Please don't leave me now," I hear those words echoing throughout the room,
And with that I'll forget all that I knew.

MIKU:
(Their encounter starts a new chapter)
(Her meeting with the boy.)
(The past begins to resurface.)

All that remains of the girl; hurt, alone, a tainted pearl,
Choking from the pain, her sorrow fills the dull cradle.
Nice feelings begin to leak, overflowing as we speak,
But no matter what happens I'll always be the same.

LEN:
Of these words inside my chest, I can not describe your best,
but I'll try to shine on you and keep you warmer.
I'll make sure, you can find a loving cure.

MIKU + LEN (HARMONIES):
When we spun around and met, we know it didn't feel quite right,
The stinging feelings that were felt; a sinful hand of cards was dealt.
"Better left unknown," haunting words are leaving, I will hide it all,
Maybe then I'll forget all of the pain.

As the time goes on and on in this, repetetive and sinful world,
An endless road I do persue, the wounds are growing cause of you.
I will keep in mind, that goodbye is just a fate I should expect,
So I'll keep on wandering down this path.

RIN:
I am spending all my time, questionning if you are mine,
the sand castles that we built crumble with each new wave.
A new day, it fade away. Then again; why does she stay?
Crashing in my mind, I'm finding it too hard to cope.
(Maybe our fate is doomed...)

LEN:
As the sunlight fades away, the usual moonlight rids of day,
makes me question what would happen if it's light should
change it's way, would you be led astray?
(What is this...!?)

RIN + LEN (HARMONIES):
Can't I stay a little while longer, remaining by your side?
Until the bed of dark should fall, I'll let you run my night and all.
"Please don't shed the tear," is a line that I felt pierce into my heart,
As if I could follow those words you say...

We could understand these emotions that we're both feeling in our hearts,
And as they start to overflow, we will finally accept them all.
Suddenly the dream, violently starts shaking and bursts into flames,
The illusions around are killing me...


MIKU:
What can I do, to make our dreams come true?
RIN: (I'll make her suffer for being so selfish.)
I will not allow, you to smile ever or now...
MIKU: (I feel... that I've seen this before...)
MIKU & RIN:
I can only hope, my voice reaches you,
just one more time, only this time!
MIKU: (I can't let this happen again...)
RIN: (I'll do anything for him...)

LEN:
Of these words inside my chest, I can not describe your best,
but I'll try to shine on you and keep you warmer.
I'll make sure, you can find a loving cure.


MIKU & RIN:
Once the
MIKU:
warmth has fade away and all is dancing in my hand,
The lies our wishes are built on, they're suddenly coming to life.
RIN:
"Please don't leave me now," I hear those words echoing throughout the room,
And with that I'll forget all that I knew.


ALL (LEN HARMONIES):
As the time goes on and on in this, repetetive and sinful world,
An endless road I do persue, the wounds are growing cause of you.
(Don't do this!)
I will keep in mind, that goodbye is just a fate I should expect,
So I'll keep on wandering down this path.

ACUTE (English Lyrics)

Song Author: Kurousa-P
Original Vocals: Miku Hatsune, Luka Megurine, KAITO

Original:


ALL:
As emotions come to life, in this tainted room arrives a knife,
sharply gleaming in the light, blood starts flowing through the spite.
That one moment caused it all; fireworks were lit I do recall,
Burning in each other's arms, we are surrounded,
Slowly we fall down to the ground.

KAITO:
My mind once told me, that all was fine just how it was,
Deep into the night, I found myself running.
The wind and rain, it crashes on the window pane,
Taunted by regets, I feel like I am trapped.

MIKU:
I just wanted your eyes to stay firmly in love with me,
but I'm just too shy to say that to your sweet face.
I just can't explain this twisted love that I'm feeling,
What do you think of that?

Growing darkness held within, my yearning, love I'm speaking out to you,
I just want to hear you out, an answer I want without doubt.
(Who are you in love with?)
A shadow wanders without sound, as if it's following our every move,
"Come here, stand this close to me," I want you near me.
Please say that you're scared to lose me...

(Will these feelings ever really reach you?)

KAITO:
Begging for the truth, becomes a daily task for you,
(I... really am in love with...)
I will not complain, I know  I can't lose to you.
(Her love was a game for me...)
Softly I respond; those words are words and nothing more.
As we proceed, the gears are still turning.

LUKA:
I put all my faith and trust into your cold possession,
but I can not help but feel my love's unrequited.
Love is meant to be a bond that's only between us,
am I not enough?

The phone; it rings it's melody, brings up all our friendly memories,
Hiding with many lies, yet you're still smiling so wide.
I'll believe the words you say; the excuses stab right into me,
Feeling like there is no hope, I'm stuck in this place, my heart's slowly being destroyed.

(LUKA:
Can't we just... go back to the start... and fix all we've done?

MIKU:
...you know we can't. Too much has been destroyed...
It's all your fault, remember?
I can't accept this. I'll make sure this is doesn't continue.)

LUKA:
As emotions interwine; the room that we're in is no longer fine,
One last plea for everything, "am I worth your whole being?"
MIKU:
Screeching words dig into me, taking over, I can't even flee,
I'll approach my darkest fears, I'll wear a haunted mask of tears.

ALL:
Darkness surrounds everything, love I had for you can no longer cling.
Sharpness pieces through the night, blood starts flowing through the spite.
That one moment caused it all; fireworks were lit I do recall,
Burning in each other's arms, we are surrounded,
Slowly we fall down to the ground.

MIKU:
(I'll make sure you never feel that happiness, again
I'll rid of him, our past, your life...)

MELT (English Lyrics)

Song Author: ryo
Original Vocals: Miku Hatsune

Original:


My English ~2M MIX~ Cover:


La la la la la la la la~

Early wake in the morning,
I find myself blushing a bright hot red,
I must've been dreaming of you.
The other day, got a haircut
Just so you'd ask me "Why'dya change the style?"
It's great to see you noticed me.

I throw on my best outfit and place a floral ribbon in my hair.
First step I take, I tell myself.
Today, I must show you how cute I can really be!

I'm MELTING! In sweet-ass passion from the heart!
But I'm too shy to admit, you are the one, I depend on.
You make my heart MELT, I can't even gaze in your eyes!
I wonder if I can ever get my feelings across to you...
It's so hard to just say 4 simple words...
You are the one.~
La la la la la la la la~

I wish I had some warning, about the melancholic, dark weather, now I'm stuck in the rain.
Could've bought an umbrella, but I couldn't help notice a girl leave with a sigh.
I'm guessing she was your girl, but I'll take my chance...

"Would it be alright to walk with you?" as you unfold your parasol.
I hope you never saw my face blushing red.
Guess that proves that I have fallen in love with you?

I'm MELTING! It's too much, I can hardly breathe!
Our hands are so close, my hearts feels like, it's gonna explode!
Who would've thought that this umbrella we have could make me glad?!
You are so close to me, I can feel your breathe. Oh what to do?!
I wish I could freeze this moment forever!

Tears are falling down my blushing red cheeks now.
I don't know if they'll stop.
But they make my heart beat so fast...
Is this reality?!

La la la la la la la~

I'm MELTING, the time has come for us to part.
I know we'll meet again, but until then, I'll feel alone.
You make me MELT, it's true! Please never let my love depart!
I'm already missing you, I cannot bare to say Goodbye...
I'd take your hands and kiss you, proveing my love...
No matter what.

La la la la la la la~

Mozaik Role (English Lyrics)

Song Author: DECO*27
Original Vocals: GUMI

Original:


My English Cover:


They're just like, a sharpened blade
The words that have been said, stabbed right at you.
They cut you oh so deep, you fall in pain,
And as I watch you bleed, it's not hard to see, that this is love...

We've lost all of our care, supportive vives;
The only time we touch, is when we 'make love'
To say I'm stuck with you, is harsh to the ears,
But please do not worry, you're not alone.
But saying "I love you" seems foolish. (Hahaha...)

It's all just great to say that we're in love,
To be there, for someone so no pain can be done.
But then again, surely the bonds can fade,
As it shrinks and dissolves, I can't avoid goodbye...


The time is passing by, it feels so long,
As I grow bored of you, we lose control.
Does love exist no more? We just don't know,
I can't understand why you continue to hurt me...

We've lost all of our care, supportive vives;
The only time we touch, is when we 'make love'
To say I'm stuck with you, is harsh to my ears,
But I will not worry, I'm not alone.
All is fine, let's not do this.


What's happening, is this what we call love?
Clawing in, tightly, leaving no freedom.
If I'm the one, you never wanna see
Go ahead, it's fine, I'll let you kill me...

It's all just great to say that we're in love,
To be there, for someone so no pain can be done.
But then again, surely the bonds can fade,
As it shrinks and dissolves, I say goodbye to you....
(Say goodbye to you...)

Abstract Nonsense (English Lyrics)

Song Author: Neru/押入れP
Original vocals: Rin Kagamine

Original:


My English Band Edition:


Assuming false rumours and all the lies are told, it really makes my mind want to explode.
Everything I try to do after what they said, becomes a fantasy.
Whispers are louder than plain words don't you know? "That girl, you know, is just a monochrome puppet.
She's under control, every move is not her own," a wacky symphony.

Ah, rate me, I'm worth as much as you all say.
Ah, make my life feel like it's never right; repeating on.

Nothing is alright, I just wanna stop, I place my head out of the window frame,
There's no fun anymore, I'm tired of it all, but I don't feel up to dying yet.
Nothing is alright, I just wanna stop, my wrist becomes a needle box.
There's no fun anymore, I'm tired of it all, I take a bite and eat the cake; I'm so exhausted.


All that I ever hear of is that everyone is hanging, why can't anybody just tighten their screws?
Their living double lives, never acting like themselves, a build-a-friend factory.
I open up my ears and hear the feelings that are said, the girl that's oh so strong's a media monkey.
The way she's living seems like plain out fraud to me, what a pitiful being.

Ah, come here to me, I'll let you be yourself.
Ah, can't help wondering how many people lives, that I've destroyed.

Nothing is alright, I just wanna stop, looking straight ahead, I'll stab my chest.
There's no fun anymore, I'm tired of it all, I'll drop it, I don't wanna suffer now.
Nothing is alright, I just wanna stop, as I'm falling deep and I cannot breathe.
There's no fun anymore, I'm tired of it all, is this the only way I'll think of life from now on?


Ah, begging for help, I feel so desperate.
Ah, there's the proof that no more harm can be done, I've reached the worst.

Nothing is alright, I just wanna stop, I walk out into the motorway.
There's no fun anymore, I'm tired of it all, I realise the truth and stop right there.

Nothing is alright, I just wanna stop, I aim a handgun straight at my skull.
There's no fun anymore, I'm tired of it all, then I find it was in my mind.
But all I wanna do, is let it out and cry, I have noone to relieve my pain out to.
Oh my voice is shaking, I sound pathetic, I'll just ignore my mind cause I'm just a waste of time anyway.

Surely the rain will fall again.

Two-Faced Lovers (English)

Song Author: wowaka
Original vocals: Hatsune Miku

Original:


Akiakane Cover:


My English Cover:


FALL. IN. LOVE.

Waking from a dream, the only one my eyes see. It's oh so special to me.
This being after the moment I felt my heartbeat rise and I fell in that thing called love, you must've heard of it?
With this feeling, I felt my heart split. I am so confused.
Surely there's way to control these feelings, my urges, my cravings. Can I take it?

Looking away and sighing, I let my voice go unheard, so innocent. I thought that I was happy.
All that I wanted to do for you was prove, that I was worth your time and effort, I want to be someone.

Questioning myself why you're always waving, should I be used to goodbyes, baby?
I gaze my eyes the other way, I'll find a way to escape from reality.
There must be a reason for it all, I tell myself, flip it around.
Answers, from them, from me, answering my own minds questions. Aaaah!

The way he touches, it draws me in. I wish I could say no, but
I can't. Give me, more I'm, gasping for air, heaven, here I come.
Anywhere, all the time, up and down, all around, to the left, to the right, fill desire.
Just get into position now!

The love inside is all for you,
The world around grows bigger too.
Your taste is more than I can chew.
The two sides have grown on to me.

Tighten your chains till I am sore,
Even though my retina sight is poor.
You are the one who I adore
I'd hate to not see you!


Waking from a dream, the only one my eyes see. It's oh so scary to me.
This being after the moment I felt my heartbeat fall and I fell in that thing called love, you must've heard of it?
With this feeling, I felt my heart split. How do I fix it?
Doubting there's way to control these feelings, my urges, my cravings. I've lost control!?

Looking away and sighing, I let my voice go unheard, so innocent. I brought it upon myself.
All that I wanted to do for you was prove, that I was worth your time and effort, I want to be special.

Questioning myself why you're always waving, should I be used to goodbyes, baby?
I gaze my eyes the other way, I'll find a way to escape from reality.
There must be a reason for it all, I tell myself, flip it around.
Answers, from them, from me, answering my own minds questions. Aaaah!

The way he touches, it drew me in. I wish I could say no, but
I can't. Save me, I am, gasping for air, I cannot breathe.
Anywhere, all the time, up and down, all around, to the left, to the right, fill desire.
Just get into position now!

My love for you has fell apart,
The plans overfill my to-do chart.
Why should I let you play my heart?
I've decided what I want.

I found a lure to bring you in,
I'll keep on singing till I win.
I've found my love, this is my sin.
I'll keep on going...

The 'love' inside is all for you,
The world grew even bigger too.
The taste is more than I can chew.
The two sides have grown on to me.

Tighten the chain, I still want more,
Even though my retina sight is poor.
This is the thing that I adore
Love? Not anymore!

Matryoshka (English Lyrics)

Original Vocals: Miku Hatsune & GUMI

Original:


One, two, three, four!

Spending my time, a message I will find.
If it even reaches you, I'll never know.
"You've got it right" I always act like this.
So many different views; 'matryoshka'.

My head; it swells, my delivery's exposed.
The day is flying by, even though it's only 4.
If the world were ever to hear the truth,
All would go crazy and turn upside down.

Ah, I think I'm breaking,
All the memories can run the route themself.
Ah, I'm curious
Let me know it all...

Well will you keep on dancing, just a little more?
Kalinka? Malinka? Listen to the damn chords.
How do I sort my feelings out?
Can't you help me or will time only tell?
Yell it loud now, 524
Freud? Keloid? Put it on the right key.
Everything's a laughing matter.
Pick up the pace and dance along with the beat.


Feel free to clap along like kid,
Visualize the fun, to this crazy song.
I don't care if you see a different way,
It's not like I trusted you to feel my song.

You and I should meet at a rendezvous? Rendezvous? At a rendezvous?
Shouldn't we just start our adventure?
Crooked smile; on our face, 1, 2, 1, 2!

Ah, all the tension
If I hold it any longer, I may explode.
Ah, hold your hand out, I
want you to catch me.

So will please just listen - I've something to say.
Kalinka? Malinka? Pinch me, am I dreaming?
I just feel I'll lose all control.
Let's carry on, let's do amazing things.
Yes, it's painful, but don't be upset.
Parade? Marade? Just make sure you're moving
Hold on just one sec, wait a minute
Slow down before we end up losing it all.

You and I should meet at a rendezvous? Rendezvous? At a rendezvous?
Shouldn't we just start our adventure?
Crooked smile; on our face, 1, 2, 1, 2!

Are you feeling ill?
Sing it out to me!
Today will be great!
Just hold yourself up; mad matryoshka!

Well will you keep on dancing, just a little more?
Kalinka? Malinka? Listen to the damn chords.
How do I sort my feelings out?
Can't you help me or will time only tell?
Yell it loud now, 524
Freud? Keloid? Put it on the right key.
Everything's a laughing matter.
Pick up the pace and dance along with the beat.

Smoochy-smoochy, lalula, lali-lali laaa-aaah, hiya-ta-ta...

Lynne (English Lyrics)

Song Author: Hachi
Original Vocals: Miku Hatsune

Original:


The voice of a black goat once whispered into my ear
"Don't fall back, the train is leaving; the white line's not your final stop."
Perched on the wall, a black cat questioned me,
"Where do you think you are headed for now? You cannot avoid death in this place!"

I grasp my wirst tightly to stop the red flow, I wander, out alone, I feel like I do not belong.
I catch the rain with my tongue; no taste at all. Will this last for long?

I long for your, love just, once more
The train sits at the platform; it will never depart.
Won't you tell me darlin', darlynne, my darlin'
Softly speak up in the wind... or at least I think you did.

A flower with no petals murmered sadly,
"I can't even feel, I no longer feel. The evening ahead will be so dull."
The moment when cicada's cry fades away,
The line begins to break, and I lash out, I don't wanna be held back by those signs.

Slowly the rough darkness begins to surface.
It's all showing now...

"My vision is blurred," the tears, they fall.
I am lost in my own mind, I can't find my feelings.
Can't you tell me darlin', darlynne, my darlin'
Where does the ringing fall, when you won't accept my calls?

The tightening, sudden heat, the belt digging in. It tears me up I'm, shattering, I can't escape.
Resounding, to the left, and to the right. the train track shrieking 'kan-kara-rindo'.

A creepy crow, it speaks to me,
"Do you realise you can never return again?
You always dreamt to be adult, there's no going back."
AAAAH


I'm begging for, your love, once more,
This lifelynne that I am in, has been shred to pieces.
So long to you, darlin', darlynne, my darlin'
I wished to be grown up, I've only myself to blame...

My mind won't stop thinking, crashing, I'm alone,
Can't forget the words I said, they'll forever haunt me.
So long to you, darlin', darlynne, my darlin'
I'll keep going down the tracks, in circles I may run

"Feel sorry for her soul, she's now walking with her feet..."