25 May 2012

Icchae!! Popotan (English Lyrics)


Song Author: UNDER17
Game: Popotan (H-Game)

Original:


My English Cover:


I wanna tell you! ~TELL YOU~
I'll gain more courage and tell you! ~TELL YOU~
I just want you to understand what I have to say and show you all of my feelings!
I've gotta say it! ~SAY IT~
It's important to say it! ~SAY IT~
With a very special yet embarrassing word, you'll feel so magical...
POPOTAN~

I cannot keep going on nodding and agreeing. ~NO WAY~
Sometimes I find it's nessacary to say something ~LOUDLY~
This is a feeling that will never fade away. ~LA LA LA LA~
We must be fated to be, just the two of us...

As of yesterday, the world was so dull to me...
But now I can say, that I finally see
my surroundings are now colourful!

And I will say it! ~SAY IT~
I've got the courage to say it! ~SAY IT~
I know you can understand what I have to say and notice all of my feelings!
I'm gonna tell you! ~TELL YOU~
I'll definetly tell you! ~TELL YOU~
With a very special yet embarrassing word, you'll feel so magical...
POPOTAN~ POPOTAN~ POPOTAN~

No comments:

Post a Comment